Když vám straší v rozkroku
Každý máme nějaké tajemství. Něco o čem se běžně nešíříme a dělíme se o ně jen s vybranými přáteli. Trapné historky, platonické lásky, problémy, strachy... Nebo se vám podobně jako Stacy ozývají divné zvuky z míst, ze kterých nemají. Ano, z rozkroku.
Vznik nakladatelství Carcosa jsem vážně uvítala. Ve spojení se jménem Milana Žáčka byla moje radost tím větší, jsem mu vděčná za spoustu příjemně strávených hodin nejen u Lovecrafta. A jeho vlastní nakladatelství zaměřené na horor ve všech možných podobách? Schované pod jméno města na břehu jezera Hali, kde je nebe plné černých hvězd a kde žije Hastur, král ve žlutém? To zní jako splněný sen, o kterém jste ani nevěděli, že ho máte. Navíc kromě Strašidelné vaginy si zatím můžete pořídit obligátní sbírku Lovecrafta nazvanou Zjevení Cthulhu nebo antologii hororových povídek k počtě 20 let existence Lilja's library Osvícení v temnotě obsahující nevydané povídky Stevena Kinga, Clivea Barkera, Jacka Ketchuma a dalších. A to je naštěstí jen začátek.
Moje seznámení s Carcosou ale není ani tak hororové, jako jednoduše divné. Lepší slovo mě pro knihu Strašidelná vagina asi nenapadá. Ta kniha je ale skvěle divná. Její autor Carlton Mellick III u nás známý sice není, jedná se ale o jednoho z předních autorů bizzaro fiction a tato sbírka obsahuje tři povídky z jeho bizarního šuplíku. Oproti americkému vydání, kde Strašidelná vagina vyšla samostatně, je česká verze doplněna o sourozence Porno v sprnu a Fantastické orgie. Z jejich názvů lze poměrně snadno odhadnout, co je vlastně spojuje a o co asi půjde, výsledek ale stejně překvapí. Přestože jsou na úchylnosti experti Japonci (to není stereotyp, ale fakt), Mellick III ukazuje, že když se nebudeme bát pustit do těch správných vod, můžeme se jim alespoň přiblížit.
Titulní Strašidelná vagina je zároveń i nejdelší povídkou sbírky. Hlavní hrdina Steve bláznivě miluje svoji asijskou přítelkyni Stacy a ze zvuků linoucích se z jejích intimních partií je poněkud nešťastný. Ty ovšem přestanou být hlavním problémem ve chvíli, kdy ze Stacyna rozkroku začne vylézat kostlivec... Náš hrdina se nakonec nechá přemluvit k průzkumné výpravě do lůna svojí přítelkyně a v tu chvíli naberou události poněkud nepříjemný spád. I pro čtenáře. V tu chvíli totiž veškerá dosavadní zábava povídky pomalu vyprchává a zůstává jen divnost světa tam uvnitř. A s tou Mellick rozhodně nešetří. Jenže přes tu všechnu komplexní divnost má tenhle mikrosvět svoje pozitiva. Nevěřili byste třeba jakou radost může někomu udělat jezero ze spermatu. Nebo, že potit květinovou vůni by nebylo vůbec špatné (ale v realitě).
Porno v srpnu měl být filmový trhák. Porno jaké ještě nikdo nenatočil. Velká jména, skvělý scénář, slušný rozpočet, neobvyklé rekvizity a natáčení přímo v moři. Ale... nikdo z herců si nemůže vzpomenout na cokoliv ze scénáře, jsou ponecháni kdesi ve vodě a štáb pořád nikde. Nikomu navíc pořádně neslouží paměť a všude jsou jen divné bílé medúzy... Pro mě asi nejméně zábavný kus sbírky, prázný stejně jako ty bílé medúzy. Část z natáčení a znásilnění žraločicí bylo příjemným osvěžením, po kterém ale povídka zase sklouzla k prázdnotě a tak i skončila. Zato Fantastické orgie považuji jednoznačně za nejlepší povídku sbírky. Ve světě, kde pohlavní choroby zmutovaly do různých tělesných modifikací se hlavní hrdina snaží dostat do klubu na swingers párty a získat nemoc vibrátor. Bez něj totiž není schopen uspokojit svoji přítelkyni a bojí se, že od něj odejde. Jenže situace se nepěkně zvrhne a všem jde o život. Takže začnou souložit. Za mě vážně to nejlepší nakonec. Pohlavní nemoci jako superhrdinské schopnosti jsou skvělý nápad a vtipné situace válcují spoustu komiksových superhrdinovek co jsem četla. Navíc kdo by nechtěl získat nějakou super schopnost tak snadno?
Nevím, jestli jsem kdy četla divnější knihu, ale to společně strávené odpoledne jsem si užila. Trochu tomu přidává i fakt, že jsem knihu vzala vyvětrat na veřejnost a zaražené pohledy kolemjdoucích mě vážně bavily. Ta kniha ani o ničem jiném než o zábavě není, autor se i v dodatku k povídce Porno v srpnu vysmívá literárním teoretikům, kteří všude hledají skrytý hluboký význam. Na druhou stranu od toho nečekejte ani nějakou výjimečnou pecku, protože ani o tom ta kniha není. Prostě se ponořte do Mellickovo úchylných fantazií a bavte se!
Strašidelná vagina (The Haunted Vagina)/ napsal Carlton Mellick III/ přeložil Milan Žáček/ brožovaná/ vydalo nakladatelství Carcosa v roce 2018/ 192 stran.
Vznik nakladatelství Carcosa jsem vážně uvítala. Ve spojení se jménem Milana Žáčka byla moje radost tím větší, jsem mu vděčná za spoustu příjemně strávených hodin nejen u Lovecrafta. A jeho vlastní nakladatelství zaměřené na horor ve všech možných podobách? Schované pod jméno města na břehu jezera Hali, kde je nebe plné černých hvězd a kde žije Hastur, král ve žlutém? To zní jako splněný sen, o kterém jste ani nevěděli, že ho máte. Navíc kromě Strašidelné vaginy si zatím můžete pořídit obligátní sbírku Lovecrafta nazvanou Zjevení Cthulhu nebo antologii hororových povídek k počtě 20 let existence Lilja's library Osvícení v temnotě obsahující nevydané povídky Stevena Kinga, Clivea Barkera, Jacka Ketchuma a dalších. A to je naštěstí jen začátek.
Moje seznámení s Carcosou ale není ani tak hororové, jako jednoduše divné. Lepší slovo mě pro knihu Strašidelná vagina asi nenapadá. Ta kniha je ale skvěle divná. Její autor Carlton Mellick III u nás známý sice není, jedná se ale o jednoho z předních autorů bizzaro fiction a tato sbírka obsahuje tři povídky z jeho bizarního šuplíku. Oproti americkému vydání, kde Strašidelná vagina vyšla samostatně, je česká verze doplněna o sourozence Porno v sprnu a Fantastické orgie. Z jejich názvů lze poměrně snadno odhadnout, co je vlastně spojuje a o co asi půjde, výsledek ale stejně překvapí. Přestože jsou na úchylnosti experti Japonci (to není stereotyp, ale fakt), Mellick III ukazuje, že když se nebudeme bát pustit do těch správných vod, můžeme se jim alespoň přiblížit.
Titulní Strašidelná vagina je zároveń i nejdelší povídkou sbírky. Hlavní hrdina Steve bláznivě miluje svoji asijskou přítelkyni Stacy a ze zvuků linoucích se z jejích intimních partií je poněkud nešťastný. Ty ovšem přestanou být hlavním problémem ve chvíli, kdy ze Stacyna rozkroku začne vylézat kostlivec... Náš hrdina se nakonec nechá přemluvit k průzkumné výpravě do lůna svojí přítelkyně a v tu chvíli naberou události poněkud nepříjemný spád. I pro čtenáře. V tu chvíli totiž veškerá dosavadní zábava povídky pomalu vyprchává a zůstává jen divnost světa tam uvnitř. A s tou Mellick rozhodně nešetří. Jenže přes tu všechnu komplexní divnost má tenhle mikrosvět svoje pozitiva. Nevěřili byste třeba jakou radost může někomu udělat jezero ze spermatu. Nebo, že potit květinovou vůni by nebylo vůbec špatné (ale v realitě).
Porno v srpnu měl být filmový trhák. Porno jaké ještě nikdo nenatočil. Velká jména, skvělý scénář, slušný rozpočet, neobvyklé rekvizity a natáčení přímo v moři. Ale... nikdo z herců si nemůže vzpomenout na cokoliv ze scénáře, jsou ponecháni kdesi ve vodě a štáb pořád nikde. Nikomu navíc pořádně neslouží paměť a všude jsou jen divné bílé medúzy... Pro mě asi nejméně zábavný kus sbírky, prázný stejně jako ty bílé medúzy. Část z natáčení a znásilnění žraločicí bylo příjemným osvěžením, po kterém ale povídka zase sklouzla k prázdnotě a tak i skončila. Zato Fantastické orgie považuji jednoznačně za nejlepší povídku sbírky. Ve světě, kde pohlavní choroby zmutovaly do různých tělesných modifikací se hlavní hrdina snaží dostat do klubu na swingers párty a získat nemoc vibrátor. Bez něj totiž není schopen uspokojit svoji přítelkyni a bojí se, že od něj odejde. Jenže situace se nepěkně zvrhne a všem jde o život. Takže začnou souložit. Za mě vážně to nejlepší nakonec. Pohlavní nemoci jako superhrdinské schopnosti jsou skvělý nápad a vtipné situace válcují spoustu komiksových superhrdinovek co jsem četla. Navíc kdo by nechtěl získat nějakou super schopnost tak snadno?
Nevím, jestli jsem kdy četla divnější knihu, ale to společně strávené odpoledne jsem si užila. Trochu tomu přidává i fakt, že jsem knihu vzala vyvětrat na veřejnost a zaražené pohledy kolemjdoucích mě vážně bavily. Ta kniha ani o ničem jiném než o zábavě není, autor se i v dodatku k povídce Porno v srpnu vysmívá literárním teoretikům, kteří všude hledají skrytý hluboký význam. Na druhou stranu od toho nečekejte ani nějakou výjimečnou pecku, protože ani o tom ta kniha není. Prostě se ponořte do Mellickovo úchylných fantazií a bavte se!
Strašidelná vagina (The Haunted Vagina)/ napsal Carlton Mellick III/ přeložil Milan Žáček/ brožovaná/ vydalo nakladatelství Carcosa v roce 2018/ 192 stran.
Žádné komentáře:
Okomentovat